EN
عربي

Eieiei
2012 / 2017
Video, 7 min 23 sec

The Language of Things is a script system made of ordinary everyday objects. This set of modern hieroglyphs allows for still lives and object arrangements to be read as text. The short video Eieiei is a drill for this language’s components:
combinations of sounds and objects
gradually begin to trigger associations and fragments of meaning. Originally
conceived in 2012 as a live performance,
Eieiei was remade into a video in 2017.

Voice: Michael Blass

The Language of Things, Alphabet
The Language of Things, Grammar
2012
Poster, silkscreen print

This set of two silkscreen posters serves as a comprehensive summary of The Language of Things, a script system made of ordinary everyday objects. One poster features the alphabet, the other one the grammar for this modern set of hieroglyphs. While an object can alternatively represent a sound (phonogram) or a complete word (logogram), the placement of an affixed teaspoon indicates the grammatical tense. The number of matches placed next to an arrangement indicates whether the person is one, two, or many.

Departments

Participants

 
 
 
 
 

Eieiei
2012 / 2017
فيديو، ٧ دقائق و٢٣ ثانية

لغة الأشياء هو نظام نصي مكون من الأشياء اليومية العادية. وتتيح مجموعة الرموز الهيروغليفية المعاصرة قراءة مجموعات الجماد والأشياء كنصوص كتابية. ويعد الفيديو القصير Eieiei تدريبًا على مكونات هذه اللغة: حيث تصبح مجموعات من الأصوات والأشياء تدريجيًا محفزة لتركيبات من المعاني. عرض أول مرة في 2012  كأداء مباشر، ثم أعيد إنتاجه في صورة فيديو عام 2017.

الصوت: مايكل بلاس

لغة الأشياء، الأبجدية
لغة الأشياء، القواعد
2012
بوستر، طباعة شاشة حريرية

تمثل المجموعة المكونة من ملصقين بطباعة الشاشة الحريرية ملخصًا شاملًا للغة الأشياء، وهي نظام
نصي مكون من الأشياء اليومية العادية. حيث يعرض أحد الملصقين الأبجدية بينما يعرض الملصق الآخر قواعد مجموعة الرموز الهيروغليفية الحديثة. قد يمثل الشيء صوتًا أو كلمة كاملة، بينما تمثل ملعقة الشاي الملصقة صيغة نحوية. وتوضح عدد أعواد الكبريت الموضوعة بجانب مجموعة ما إذا كان الشخص واحدًا أو اثنين أو عدة أشخاص.

قسم