EN
عربي

If lemon make lemonade
2018
Timber, paper, paint

Hello Visitors look picture thank you
2018
Timber, paper, paint

Work the room
2018
Timber, paper, paint

Since non-human primates do not speak in human ways, scientists developed ‘lexigrams’ — panels with pictorial representations that comprise an artificial language called ‘Yerkish’, after pioneering primatologist Robert Yerkes. These pictorial components do not resemble the objects to which they refer and instead require abstract thought. Apes such as the bonobo Kanzi, studied by Sue Savage-Rumbaugh, employ Yerkish by typing onto computer keyboards or by pointing to lexigrams on portable boards.

Courtesy of Herald St Gallery, London

Departments

Participants

 
 
 
 
 

إذا صنع الليمون عصير الليمون
2018
خشب وورق وطلاء

مرحباً أيها الزوّار، انظروا إلى الصورة، وشكراً
2018
خشب وورق وطلاء

رتّب الغرفة
2018
خشب وورق وطلاء

نظراً لكون الرئيسيات من غير البشر ولا تتحدّث بطرق بشرية، فقد طوّر العلماء تقنية ‘الرموز التي تُمثّل الكلمات’، وهي عبارة عن تمثيلات مصوّرة تتطابق مع لغة اصطناعية تُسمى ‘يرقش’ – تيمناً بالعالم روبرت يرقس الرائد في علم الرئيسيات. هذا ولا تُشبه هذه المكونات المصوّرة الأشياء التي تُشير إليها، بل تتطلّب فكراً مجرداً، حيث تستخدم القرود، على سبيل المثال قرود البانوبو كانزي التي يدرسها سو سافاج-رامبيو، لغة يرقش عن طريق الكتابة على لوحات مفاتيح الكمبيوتر أو بالإشارة إلى الرموز على لوحات محمولة.

تقدمة من غاليري هيرالد سانت، لندن

قسم